LoveSong
素敵なラブソング
search

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング

日本でも結婚式やテレビCMなどでなじみ深い洋楽のラブソング。

この記事では、歌詞にも注目してリサーチしてみました。

「言葉の壁」と本当の意味を知らずに聴き流してしまってはもったいないです!

きっと言語の向こう側に本当のメロディが流れていると思います。

お気に入りの曲は全尺対訳してみてください。

思いもしない発見や、気がつくことも多いと思います。

今回は海の向こうで生み出された極上のラブソングをご紹介しますね。

言葉の壁を飛び越えよう!歌詞がいい洋楽のラブソング

CarnationThe Jam

情感に満ちた洋楽ラブバラードは、心に響くメロディとストーリー性豊かな歌詞で多くの人々を虜にしています。

聴く人の想像力を刺激し、独自の世界観に誘い込む力があります。

言葉遣いが直接的なため、感情移入しやすく、リスナーの心に深く刻まれることでしょう。

英語の歌詞が理解しづらいと感じる方も、日本語訳を参照することで曲の奥深さをより深く味わうことができます。

音楽を聴くことは、言語の壁を越え、感動を共有する素晴らしい機会です。

まさに、世界中に愛され続ける名曲たちが、たくさんの抑えきれない感情を呼び覚ますのです。

RAG MUSIC 編集部

Toothpaste KissesThe Maccabees

イギリスのインディ・ロック・バンドであるThe Maccabeesによって、2008年にシングル・リリースされたトラック。

Samsungのコマーシャルや2008年のイギリスのコメディ映画「Angus, Thongs and Perfect Snogging」で使用されたトラックです。

Falling SlowlyGlen Hansard and Marketa Irglova

アイルランドのロック・バンドのThe FramesのフロントマンであるGlen Hansardと、チェコのシンガーのMarketa Irglovaによるデュエット。

2006年にリリースされ、映画「Once」で使用されました。

アイルランドのチャートでNo.2を記録し、アカデミー賞を受賞しています。

SugarMaroon 5

グラミー賞を受賞したことのあるバンドの曲です。

PVは結婚式をモチーフとしています。

ウエディングソング、そしてラブソングとして人気のあるこの曲は、その名の通り甘く美しい歌詞で、女性はキュンときてしまうのではないでしょうか!

Stay With MeSam Smith

その甘い歌声で世界をトリコにした、イギリス人のアーティストの名曲です。

グラミー賞受賞経験を持つ彼の歌声は、特に高音が効いた甘い歌声で、鳥肌が立つほどすてきなものです。

歌詞の内容も誰もが引き込まれてしまうような内容です。