RAG Music일본의 노래
멋진 동요·민요·창가
search

【가고시마의 노래】노래로 이어지는 고향의 마음|가고시마를 느낄 수 있는 명곡을 엄선

장엄한 사쿠라지마, 푸르게 빛나는 긴코만, 그리고 풍요로운 대지에 뿌리내린 전통문화.

가고시마에는 그 매력을 노래에 담아낸 주옥같은 명곡이 다수 존재합니다.

본 기사에서는 정열적인 사쓰마 사무라이의 자부심을 노래한 곡부터, 섬들에 울려 퍼지는 다정한 노랫소리까지, 가고시마에 대한 깊은 애정을 느낄 수 있는 작품들을 소개합니다.

지금은 멀리 떨어진 곳에 계신 분이나 실제로 현지를 방문해 본 적이 없는 분들도, 부디 아름다운 가고시마의 땅을 떠올리며 들어보시기 바랍니다.

[가고시마의 노래] 노래로 이어지는 고향의 마음|가고시마를 느낄 수 있는 명곡 엄선(11~20)

홀로 사쓰마 길미즈모리 카오리

미즈모리 카오리 [홀로 사쓰마 길] (가사 포함) 시모지 아키코(작사)/츠루 테츠야(작곡)…가고시마 편
홀로 사쓰마길 미즈모리 카오리

웅대한 사쿠라지마와 푸르게 빛나는 긴코만을 바라보며, 혼자 여행하는 여성의 심정을 섬세하게 그려낸 ‘고토치 송의 여왕’ 미즈모리 카오리 씨의 곡입니다.

가고시마의 풍토와 역사가 짙게 반영된 서정적인 멜로디와, 마음을 정리하듯 한 걸음씩 앞으로 나아가는 강인함을 느끼게 하는 가사가 절묘하게 조화를 이룹니다.

2007년 4월 도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈에서 발매된 이 곡은 제49회 일본 레코드 대상에서 금상을 수상하고, 제58회 NHK 홍백가합전에서도 선보이는 등 많은 이들의 마음을 사로잡았습니다.

고향을 떠나 생활하는 분이나, 인생의 새로운 한 걸음을 내딛으려는 분들의 마음에 깊이 울림을 주는 한 곡입니다.

헬시 온도멋대로 관광협회

가고시마현 향토 송 ‘헬시 온도’ / 멋대로 관광협회
헬시 온도 멋대로 관광협회

승부수 관광협회는 미우라 준 씨와 안자이 하지메 씨가 1997년에 결성하여, 일본 전국을 돌며 멋대로 고장 노래 등으로 분위기를 띄우고 있는 ‘쓸데없는 참견’ 유닛의 곡입니다.

가고시마에서도 사쿠라지마, 이부스키 외에 음식 등을 비롯해 여러 가지를 소개하고 있어요.

재미있는 발상이죠.

나팔꽃 절하츠네 미쿠

아마미 민요 『아사가오부시』 하츠네 미쿠
아사오가오시의 하츠네 미쿠

아마미 제도에서는 정월이나 결혼식 등 축하 자리에서 사랑받는 노래입니다.

원곡은 아마미 오섬 남부에서 전승되어 온 ‘호코라샤부시’로, ‘자랑스럽고 기쁘다’는 의미의 제목이 붙어 있습니다.

오키나와의 축가인 ‘우마에카지(御前風)’, ‘오코레부시(おこれ節)’ 등과 곡조가 비슷한 것은, 섬에서 섬으로 전해지면서 각자 독자적으로 변화해 왔기 때문일지도 모르겠네요.

잘 있어라, 사쿠라지마채청

가고시마의 상징 사쿠라지마를 무대로, 고향을 떠나는 청춘의 이별을 노래한 곡입니다.

청량한 곡조가 인상적이며, 젊은이의 결의와 미래에 대한 희망이 그려져 있습니다.

본 작품은 BS테레토의 프로그램 ‘THE 명문교 일본 전국 굉장한 학교 명감’의 테마송으로도 채택되었습니다.

가고시마에 마음을 두고 있는 분은 물론, 새 생활을 시작하는 분이나 인생의 갈림길에 서 있는 분에게도 딱 맞는 한 곡.

들을 때마다 앞을 향해 나아갈 용기를 얻을 수 있을 것입니다.

가고시마 파라다이스You&Me

너와 나 ‘가고시마 파라다이스’
가고시마 파라다이스 You&Me

터키 행진곡을 변형해 가고시마의 이곳저곳을 소개한 즐거운 곡입니다.

놀라울 정도로 가고시마의 지명이 많이 나옵니다.

가고시마를 잘 몰라도, 이것만 외워 두면 어느새 ‘가고시마 전문가’가 될 수 있어요! 밝고 경쾌한 곡조에는 현지민의 기질도 드러나 있는 듯한 느낌이 듭니다.

찻완무시의 노래타니구치 카논

가고시마 속요 [차완무시의 노래] 차완무시의 노래
차완무시의 노래 다니구치 카논

다이쇼 말기에 초등학교 선생님이 학예회 연극의 삽입곡으로 작곡한 작품으로, 전후에 널리 알려지게 되었습니다.

‘차완무시(茶碗蒸し)’를 ‘차완벌레(茶碗虫)’로 착각하는 코믹한 내용으로, 가고시마 현민들 사이에서도 인상적인 속요로 자리 잡았다고 합니다.

가고시마 출신 분들에게는 고향을 떠올리게 하는 향수 어린 노래로 느껴지지 않을까요.

【가고시마의 노래】세대를 넘어 이어지는 고향의 마음|가고시마를 느낄 수 있는 명곡 엄선(21~30)

깡두메노래섬노래

아마미 민요 시마우타 칸쓰메부시
칸쓰메부시 시마우타

여유로운 템포에 실려 불려지는 섬의 언어로 된 아름다운 선율이, 마치 고향의 풍경을 눈앞에 그려내는 듯한 섬 노래.

이 작품은 섬 노래를 전하는 아티스트들이 부를 뿐만 아니라, 지역의 축제와 문화를 소개하는 프로그램에서도 자주 채택되어, 아마미의 매력을 전하는 한 곡으로 널리 퍼져 있습니다.

고향을 떠나 지내는 분들이 섬의 바람을 느끼고 싶을 때나, 일본 전통음악이 지닌 깊이를 접하고자 하는 분들에게도 마음이 편안해지는 한때를 선사해 줄 것입니다.