오카야마를 노래한 명곡. 대대로 불려오는 고향의 마음

야풍증호리우치 다카오

“노후우조(のふうぞ)”라는 말은 귀에 익지 않을 수 있지만, 오카야마 방언으로 ‘건방지다/생각보다 잘난 체한다’는 뜻의 말입니다.

원래는 야마모토 히로유키가 자신의 아들에게 보내는 메시지로 만든 곡으로, 여러 가수가 커버했습니다.

이 영상은 호리우치 타카오가 부른 버전입니다.

엄청 좋아해 오카야마 방언 온도경기요시오

엄청 좋아해 오카야마 방언 온도

오카야마현에서 쓰이는 방언을 오카야마벤이라고 합니다.

제목에 있는 ‘몽게’라는 말은 ‘엄청나다’라는 뜻이죠.

그렇게까지 표준어와 크게 다르지는 않아서, 오카야마현민이 아닌 사람이 들어도 어느 정도는 이해할 수 있지 않을까요?

오카야마 사람 사용설명서에칠 나이트의 코스케 & RESTA

오카야마 사람 사용설명서 / 니시노 카나(남성판) 영화 ‘히로인 실격’ 주제가

‘트리세츠’는 원래 니시노 카나의 노래로, ‘히로인 실격’의 주제가로 사용되었습니다.

그 파생 작품인 남자 버전 ‘트리세츠’가 인터넷에서 화제를 모았고, 다수 제작된 커버 작품 중 하나가 바로 이것입니다.

오카야마 현 주민의 특징에 대해 노래하고 있습니다.

독우여정코우즈키 미나미

다케우치 야스히로, 다케우치 히로코, 와슈잔 텐쿠 페스티벌, 와슈 여행정, 어머니의 등, 기타.

오카야마현 구라시키시에서 활동하는 NPO 단체 ‘와슈잔의 경관을 생각하는 모임’이 와슈잔의 매력을 전하기 위해 만든 곡입니다.

듀크 에이시스가 부른 CD는 와슈잔 비지터 센터에서 구매할 수 있습니다.

이 영상은 코즈키 미나미의 커버 버전입니다.

몽게 오카야마!카쓰라기 유키

테마송 ‘몽게 오카야마!’ 가쓰라기 유키 Japanese song “Monge Okayama!” Song by Katsuragi Yuki

오카야마현 가와카미초 출신 가수, 가쓰라기 유키가 허스키 보이스로 부르는 고향 노래로, 여기에서도 ‘몽게’가 쓰이고 있습니다.

향토애가 절절히 전해지네요.

가쓰라기 유키가 세일러복을 입고 있는 영상도 꽤나 임팩트가 있습니다.

쿠라시키의 여자카스가 하치로

구라시키의 여인 가스가 하치로 고향 노래 오카야마 제10탄

구라시키시는 오카야마현에서 두 번째로 인구가 많은 대도시이며, 다양한 지역 노래들도 만들어져 있습니다.

이 곡도 그중 하나로, 구라시키에서 만난 여성에 대한 그리움을 노래하고 있어 미련이 느껴집니다.

참고로 제목의 ‘女’는 ‘ひと’(히토)로 읽습니다.

구라시키 블루스미유키 & OG3

구라시키 블루스 미유키 & OG3 고장 노래 오카야마 제8탄

오카야마현 쿠라시키시의 지명이 가사에 녹아 있는 노래입니다.

네온가를 무대로 남녀의 관계가 노래되고 있습니다.

결국에는 이별하게 되었다고 해석할 수 있는 가사네요.

쿠라시키는 이런 감성의 잔잔한 곡의 테마로 자주 쓰이는 듯합니다.