[이와테의 노래] 대대로 불려온 고향의 마음｜이와테를 생각하며 듣고 싶은 명곡 모음

바위 틈에서 자라는 벚꽃나무미즈노 와타루

바위를 가르는 벚꽃(히카와 키요시) 커버: 미즈노 와타루

석갈이 벚꽃은 이와테현 모리오카시에 있는 화강암의 갈라진 틈에서 자란 수령 360년이 넘는 벚나무로, 모리오카 봄의 관광 명소 중 하나이기도 합니다.

바위의 틈새에서 아름답게 피어나는 벚꽃은 이와테의 혹독한 겨울을 견뎌내고, 그 아름다운 꽃을 바라보고 있으면 힘들어도 힘내!라고 들려오는 듯합니다.

원곡은

바람이 그치지 않는다후쿠다 코헤이

바람이 그치지 않는다

이와테현 출신의 민요 가수이자 연가 가수이기도 한 후쿠다 코헤이 씨다운 노래네요.

남자의 기개를 이와테산에서 부는 바람에 비유해 인생에 견주고 있는 듯하고, 후쿠다 코헤이 씨도 민요 가수로서의 실력도 이 노래처럼 분명 꾸준히 정진해 왔기 때문이겠지요.

히라이즈미 여행정하야마 루미코

하야마 루미코 히라이즈미 여행정

세계유산으로 등재된 히라이즈미는 노래도 많네요.

이 노래에도 역시 츠키미자카가 등장하지만, ‘미치노쿠 히라이즈미’보다 더 구체적인 세계유산을 노래하고 있네요.

영어 버전까지 발매되어 있어서, 역시 외국인 관광객을 의식한 것일지도 모르겠네요.

빛나는 콘지키도와 대조적으로, 사랑하는 사람을 기다리는 여성을 노래한 점이 쓸쓸하네요.

망향주점나카무라 미츠코

망향주점 나카무라 미쓰코 Nakamura Mitsuko

이와테 출신 분들, 특히 남성들에게는 이 노래가 가슴에 깊이 스며들지 않을까요? 도호쿠 분들은 아마도 아궁이 앞에서 아무렇지 않게 술을 마시는 모습이 눈앞에 떠오를 것 같습니다.

어릴 때는 술에 취한 아버지의 모습이 싫었는데, 어른이 된 지금은 나도 똑같아서, 고향의 노래가 들려옵니다.

그야말로 망향 선술집이네요.

이별의 기타카미역이노우에 히로시

산리쿠 모정 (노래: 미치노쿠 형제)

쇼와 37년에 발매된 곡인데요, 무대는 이와테현 기타카미역이지만, 이후 오타 히로미 씨의 히트곡 ‘면(목면) 손수건’의 프롤로그 같은 곡이네요.

이노우에 히로시 씨는 전직 로커빌리 가수로, 젊은 여성들에게 절대적인 인기를 얻었던 분입니다.

목소리가 달콤하죠.

난부풍령나리요 쇼헤이

나리요 세이헤이 「난부 풍령」

이와테라고 하면 난부 센베이와 난부 철기가 유명하죠.

예로부터 전해 내려오는 전통 품목이면서도 보온성이 뛰어나고, 또한 묵직한 멋은 지금도 여전히 사랑받고 있습니다.

난부 풍경도 마찬가지로 이와테의 여름을 느끼게 해 줄 뿐만 아니라, 음색이 역시 다릅니다.

풍경의 소리를 눈물에 비유하며 고향을 그리는 마음을 이해할 수 있네요.

된장국의 시히구치 요이치

"된장국의 시" 센 마사오 / 히구치 요이치가 커버하고 있습니다. 2006년 12월 6일 발매

원곡은 센 마사오 씨로, 익숙한 모자에 장화, 코트를 입고 노래하셨죠.

모창 명인인 고로께 씨도 자주 흉내냈습니다.

이 시기의 센 씨는 금발의 미국인 조운 셰퍼드 씨와 결혼하셨기 때문에, 노래에도 아내?의 뉘앙스가 묻어납니다.

아내는 이와테현 출신이 좋다라는 내용으로, 약간 코믹하지만 꽤 깊이가 있는 곡입니다.