돈판 노래. 노래로 이어지는 일본의 마음

돈판 록Yu-Rei

2010.2.12유레이 “돈판 록”.mpg

라디오 퍼스널리티 후지타 유우민 씨와 레이사 씨의 남매 유닛입니다.

록적인 편곡과 록적인 가창이 민요의 색을 넘어 신나게 울려 퍼지고 있습니다.

민요 그대로든, 록이든 ‘돈판’은 문득 귀에 들어오면 기운이 나게 해주는 곡인 듯합니다.

츠바사의 돈판부시 part 2날개

츠바사의 돈판부시 part 2

아키타시 출신으로 아키타와 도쿄를 거점으로 라이브하우스나 이벤트 등에서 활약하고 있습니다.

민요 ‘돈판부시’를 완전히 자신의 세계로 끌어들여 매우 재미있는 팝으로 만들었다고 생각합니다.

츠바사 씨의 ‘돈판’에 맞춰 춤추는 사람도 많은 듯하여, 민요가 젊은이들에게도 열린 느낌입니다.

돈빵절점점

텐텐: 돈판부시 돈판절

텐텐은 샤미센을 담당하는 타카하시 아키 씨를 가리키며, 캐나다에서 일본 전통 악기로 창작 및 연주 활동을 하는 단체의 총칭이기도 합니다.

민요와 오리지널 곡의 세계로 우리를 즐겁게 해 주고 있습니다.

샤미센도 노래도 어릴 때부터 친숙하게 접해 온 만큼 삶의 깊이가 느껴집니다.

돈빵절코레난데 상회

돈판부시

NHK E테레에서 방송되는 인간과 인형이 함께하는 ‘음악 퍼펫 버라이어티’입니다.

상회의 점주와 인형이 음악과 유머로 엮어 가는 10분짜리 프로그램입니다.

이번에는 아이돌이 되고 싶다며 ‘돈판절(돈판부시)’을 부르고 있습니다.

아이들도 친근하게 느끼고 즐길 수 있는 곡이네요.

돈빵절사산두 음악

아키타현 요코테시에서 듣는 사사누 음악(14) 돈판절

사산두는 인도네시아 로테섬에 전해 내려오는 전통 현악기입니다.

10개의 현을 조율해 소리를 낸다고 하는데, 높은 음역대에서 섬세한 울림이 동팡의 경쾌함과는 다른 매력을 느끼게 합니다.

일본의 전통 음악을 인도네시아의 전통 악기로… 즐거운 콜라보입니다.

원만조진쿠오도리나카센 돈판춤 보급보존회

나카센 돈판춤 보급보존회·엔만조 진쿠(에마조 징쿠) 춤

‘도호쿠의 히다리 진고로’라 불린 명공 엔만조(에마조)가 만든 ‘진쿠’가 원형으로, 이것이 정조 돈판부시라고 불립니다.

나무를 깎는 끌의 리듬이 힌트였다고도 하죠.

춤이 생겨나고 많은 개사도 탄생해, 아주 오랫동안 사랑받아 온 것입니다.

DON PAN시시도 히데아키

DON PAN(돈판) ~ 시시도 히데아키 작곡

2007년에 아키타에서 첫 만돌린 페스티벌이 열린 것을 계기로, 돈판절을 바탕으로 아키타 민요를 더해 작곡되었습니다.

만돌린의 편안한 연주와 돈판절과 아키타 민요가 잘 어우러진 편곡은 도호쿠뿐만 아니라 일본의 아름다움까지 느끼게 합니다.