[일본의 마음] 거문고의 명곡. 일본의 아름다운 선율

쟁가호소카와 도시오

호소카와 도시오 작곡 「고토우타」 Toshio Hosokawa: Koto-Uta (시／만엽집)

이 곡은 현대 음악 작곡가로 알려진 호소카와 도시오 씨가 만든 작품입니다.

비교적 드문 가야금(고토) 독주를 위한 곡으로, 연주자가 거문고를 연주하면서 노래도 하는 스타일입니다.

반주는 현대 음악 작곡가답게 기이한 소리를 부딪치기도 하지만, 음색이 전통적이어서인지 아방가르드하게 느껴지지 않고, 신기하게도 오히려 자연스럽게 들립니다.

이 곡 외에도 현대 음악에서 가야금을 위한 작품들이 몇 가지 있으니, 들어보시면 재미있을 것 같습니다.

봄바다미야기 미치오

일본 가토 春の海/하루노우미(봄의 바다) 작곡가/작곡자 미야기 미치오/미야기 도시오

일본의 역사를 느끼게 하는 가야금(코토)의 멜로디는 계절감을 느끼기에 딱 맞네요! 명문가 문필가로도 이름 높은 미야기 미치오가 작곡한 ‘봄의 바다’는 정월에 흐르는 BGM으로 알려진 국민적 명곡입니다.

코토의 인트로가 들리면 새해가 밝고, 상쾌한 출발을 할 수 있을 것 같은 기분이 들어요.

샤쿠하치와의 주고받음이 만들어내는 아름다운 음색이 일본의 정서를 느끼게 하네요.

일본의 와비사비와 다정함이 담겨 있어 새해뿐만 아니라 경사가 있을 때도 듣고 싶어지는 곡입니다.

가을바람의 곡광사키 겐교

미쓰사키 켕교 『가을바람의 곡』

에도 시대 텐포 연간에 고사키 겐교에 의해 만들어진 곡입니다.

당 현종 황제와 양귀비의 사랑을 그린 작품으로, 마키타 간몬이 바이락텐(백거이)의 ‘장한가’를 바탕으로 지은 가사에 고사키 겐교가 곡을 붙였습니다.

‘추풍조(가을바람 조)’라고 불리는 이 곡 특유의 조율법을 사용해 조율합니다.

악기만 연주하는 전주 부분과, 노래 부분으로 이루어져 있습니다.

무대에서 선보이려면 노래도 불러야 해서, 지금부터 거문고(코토)를 시작하려는 분들에게는 어려울 수도 있습니다.

하지만 그렇기 때문에 도전할 가치가 있는 법이죠!

소용돌이Kagrra

Kagrra (가구라) – [소용돌이]

『소용돌이』는 가야금으로 시작하는 인트로 멜로디가 아름답고, 록 사운드와 전통 악기 가야금의 조화가 뛰어난 곡입니다.

와(일본)의 음악을 바탕으로 창조하고 연주하는 네오 재패네스크 스타일로 2004년에 메이저 데뷔한 비주얼계 록 밴드 Kagrra의 작품입니다.

월천락

평조 ‘월전락’ 가야금

가가쿠의 곡목 중 하나인 ‘에텐라쿠’는 가가쿠에서 가장 유명한 곡 중 하나입니다.

이 곡에는 원래 춤도 붙어 있었지만, 지금은 음악만 전해지고 있습니다.

훌륭한 유산이 사라져 가는 것은 안타까운 일이네요.

가가쿠에는 음계의 종류와 주요음의 높이에 따라 여섯 가지 조가 있는데, 이 곡은 그중 ‘헤이초’라는 조로 연주되는 경우가 많습니다.

서양 음악과 달리 음에 한자가 대응되어 있는 것도 흥미롭지요.

‘에텐라쿠’에 가사를 붙여 부르는 ‘에텐라쿠 이마요’도 있으니, 들어 보면서 비교해 보면 재미있을 거예요.

허공의 거문고사와이 히가루

그림 속 거문고／ESORAGOTO　　(사와이 히카루 작곡／composed by Sawai, Hikaru)

새로운 고토 곡을 계속 작곡하고 있는 사와이 히카루 씨.

메탈 밴드의 기타리스트로 메이저 데뷔한 경력도 있어서인지, 그가 만든 곡들 중에는 고토로 연주하는 록 같은 이미지의 곡도 있습니다.

일반적인 소우(13현 고토)가 기타라면, 17현은 베이스 같은 느낌으로 박력 있는 저음을 울려 퍼지게 하네요.

예전부터 전해지는 고토 곡과는 다른 이미지라, 이런 장르라면 고토를 연주해 보고 싶다고 생각하는 젊은 세대도 있을지 모르겠습니다.

고토의 향후 가능성을 느끼게 하는 곡입니다.

팔단의 가락야츠하시 겐교

지우타 가토쿠 《하치단노 시라베》 Jiuta – 소쿄쿠 “하치단노 시라베”

에도 전기의 거문고 연주자이자 작곡가였던 야츠하시 켄교가 만든 곡입니다.

야츠하시 켄교는 근세 소쿄쿠(가토·고토 음악)의 시조로도 알려져 있으며, 교토의 명물인 얏스하시의 기원의 인물로도 유명합니다.

거문고뿐만 아니라 샤미센과 호큐(후께, 비올과 유사한 현악기) 연주에도 뛰어났다고 전해집니다.

이 곡은 단 구성의 악곡군을 통칭하는 ‘단모노’ 가운데 하나로, 이름 그대로 8단으로 이루어져 있습니다.

야츠하시의 손제자인 쿠라하시 켄교의 작곡이라는 설도 있습니다.

수백 년 동안 전해 내려온 곡은 역시 대단하네요….