코쿠리코 언덕에서의 노래. 주제가·삽입곡
미야자키 하야오의 아들, 미야자키 고로 감독이 만든 작품이 2011년에 공개된 ‘코쿠리코 언덕에서’입니다.
쇼와 시대의 일본을 배경으로 한, 로맨스와 레트로 감성이 느껴지는 청춘 스토리입니다.
시대적 배경에서 생각할 거리가 있지만, 딱딱하지 않은 분위기 속에서 그 시절 일본을 눈과 귀로 즐길 수 있습니다.
이번 글에서는 ‘코쿠리코 언덕에서’의 주제가와 삽입곡을 정리해 보았습니다.
부디 곡만이 아니라 영화 자체도 꼭 감상해 보세요.
그게 이 글과 음악을 더 즐기는 데 도움이 될 거예요.
코쿠리코 언덕에서의 노래. 주제가·삽입곡(21~30)
깃발테시마 아오이
“코쿠리코 언덕에서 가집”에 수록된 곡 “깃발”입니다.
깃발이라고 하면, 한국전쟁에서 기뢰에 닿아 목숨을 잃은 선원을 아버지로 둔 그녀를 기리며 매일 아침 바다가 정원에 올려졌었죠.
작품을 본 뒤에 이 곡의 가사를 읽어보면, 실제로 깃발을 올리는 소녀의 시를 쓴 카제마의 마음을 그린 노래처럼 느껴집니다.
아버지가 다정하게 지켜보고 있는 듯하기도 한데, 그건 너무 과한 해석일까요… 아주 마음 깊이 스며드는, 다정한 곡입니다.
봄바람테시마 아오이
「코쿠리코 언덕에서 노래집」 중, 테시마 아오이의 「봄바람」입니다.
작품 속에서 우미와 슌의 사이에 연정이 싹트던 무렵, 두 사람이 남매일지도 모른다는 에피소드가 있었죠.
슌은 우미와 친구로 지내려 했고, 우미도 그것을 따르는 모양이었습니다.
결국 슌의 출생을 알게 되면서 오해였음을 깨달은 우미이지만, 이 곡은 그때 그녀의 결심을 노래한 곡일지도 모릅니다.
아주 고요하고 애잔한 멜로디가 인상적인 발라드 곡이지만, 가사에서는 매우 강한 결의를 느낄 수 있습니다.
붉은 물밑테시마 아오이
『코쿠리코 언덕에서 가집』에 수록된 곡 중 하나, 테시마 아오이의 ‘붉은 물바닥’입니다.
이 곡은 타고 있던 배가 조난을 당해 행방불명된, 선원인 우미의 아버지를 노래한 곡이죠.
소중한 사람이 다시는 돌아오지 않는 슬픔, 그 사실을 초래한 전쟁에 대한 분노 등, 다양한 복잡한 감정이 얽혀 있는 듯합니다.
아버지와의 마지막 기억을 묘사한 가사에서는 눈물이 멈추지 않네요…
비테시마 아오이
「코쿠리코 언덕에서 노래집」에 수록된 곡 중 하나, 테시마 아오이의 「비」입니다.
가사도 멜로디도 매우 깊은 슬픔을 느끼게 하는 곡이네요…… 극 중에서 친남매라는 사실을 알고 망연자실해 있는 우미와 카즈마의 모습이 떠오릅니다.
「비」는 어쩔 수 없는 사실에 무너진 우미의 절규이자 소망 같은 한 곡이 아닐까요.
듣고 있으면 정말 많이 애잔해집니다.
붉은 강의 계곡 (합창)다케베 사토시
극 중에서 호쿠토 씨를 떠나보내기 위해 모두가 부르는 곡이 바로 ‘붉은 강의 골짜기’입니다.
이 곡은 원래 미국 민요이지만, 일본의 창가 중 하나로 사랑받고 있습니다.
미야자키 하야오는 고등학생 시절 합창으로 이 곡을 불러본 적이 있다고 해요.
창가에는 고바야시 간지, 사카타 히로오 등의 시가 있지만, 극 중에서 사용된 ‘붉은 강의 골짜기’의 번역 가사는 고로 감독이 새롭게 붙였습니다.
떠나는 이를 향한 마음이 담긴 한 곡입니다.
날씨 아가씨다케베 사토시
영화에서 아주 중요한 키 포인트가 되는 것이 ‘신호기’입니다.
주인공 우미는 행방불명된 아버지를 향해 매일 아침 이 신호기를 올립니다.
그때의 애절함이 꽉 담긴 한 곡이에요.
비교적 높은 음역으로 울리는 피아노 선율이 정말 아름답고, 슬로 템포라서 애틋함과 섬세함이 더욱 배가됩니다.
아버지를 그리워하며 신호기를 계속 올리는 우미의 마음이 담긴 한 곡입니다.
회상다케베 사토시
느긋하고 마음을 치유해 주는 듯한 곡을 듣고 싶은 분께 추천하는 노래입니다.
흐르듯 차분한 멜로디는 들으면 들을수록 마음이 한결 편안해집니다.
슬로 템포의 발라드이지만, 멜로디에 비교적 음이 촘촘히 들어찬 부분이 있어 지루하지 않게 끝까지 감상할 수 있어요.
단조로운 발라드가 아니라는 점도 강력 추천 포인트입니다!