자장가 동요·민요·아이노래. 그리운 재우는 노래

반딧불이의 빛

반딧불이의 빛

스코틀랜드 민요 ‘올드 랭 사인’을 원곡으로 한 일본의 창가입니다.

학교의 하교 시간에 흐르는 곡의 정석이죠.

쓸쓸한 인상이 있는 곡이지만, 느릿하고 잔잔한 선율은 안도감을 주어 자장가로 제격입니다!

빨간 잠자리작사: 미키 로후우／작곡: 야마다 코사쿠

♪빨간잠자리 – 아카 톰보｜♪저녘놀 붉게 물든 빨간 잠자리【일본의 노래·창가】

일본의 저녁 노래라고 하면 이 ‘빨간 잠자리’가 가장 먼저 떠오르는 분이 많을 것 같습니다.

세대와 지역을 넘어 사랑받는 저녁의 노래지요.

이 곡을 들으면, 집에 돌아가 저녁을 먹어야겠다고 생각하던 어린 시절이 그립게 느껴집니다.

그리고 역시 앞으로도 아이들에게 전해 불러주고 싶은 곡입니다.

무엇보다도 온화한 곡조에, 가사도 매우 풍부한 정경이 펼쳐지므로 자장가로도 아주 잘 어울린다고 생각합니다.

낮잠 시간에도 좋겠네요.

포타퐁의 자장가도쿄 하이디

포타폰의 자장가 《도쿄 하이지》

일러스트와 애니메이션 등을 작업하는 자매 크리에이터, 도쿄 하이지가 선보인 자장가 ‘포타퐁의 자장가’.

바다 속에서 사는 작은 멘다코 포타퐁을 주인공으로 한 자장가로, 무엇보다도 그 부드러운 멜로디와 공간의 확장을 느끼게 하는 환상적인 곡이 매력입니다.

이 곡을 듣고 있으면, 엄마도 어느새 잠들 것만큼 편안해지고, 요람에 흔들리는 듯 부드럽게 감싸 안겨 있는 느낌이 드는 곡입니다.

마법의 강의 자장가요시다 요

‘겨울왕국 2’ 마법의 강 자장가 뮤직비디오 (가사 포함)

디즈니 영화 ‘겨울왕국 2’의 삽입곡으로 사용된, 배우 요시다 요우가 부른 ‘마법의 강 자장가’.

어쿠스틱 기타에 맞춰 부드럽게 노래하는, 북국의 분위기가 물씬 풍기는 온화한 곡조가 편안한 곡입니다.

어린아이들에게도 큰 인기를 끄는 작품이기 때문에, 겨울왕국 2를 본 아이에게 이 곡을 들려 자장가로 해 주면 아주 좋아하지 않을까요.

이 작품처럼 엄마도 아이도 다정한 마음이 될 수 있는 한 곡입니다.

네냐모냐

네냐모냐

이 신기한 제목의 노래는 쓰가루 지방에서 자주 불리는 자장가로, 대표적인 가사는 히로사키 지방의 것이라고 합니다.

그리고 이 노래 제목의 의미는 ‘잠든 아이를 돌보는 이는 어디로 갔나’라는 뜻이 아니겠느냐고도 전해집니다.

예전에는 ‘아기 돌보기 품팔이’라고 해서 아이를 돌보는 아이가 농가 등에서 고용되어, 오본이나 설 같은 때에는 귀향을 허락받곤 했습니다.

그런 옛 일본의 시대적 배경도 알 수 있는 흥미로운 자장가는 역사적 가치도 있지요.

구전되어 온 자장가가 기록되어, 후세에도 전해지기를 바랍니다.

반짝반짝 작은 별

반짝반짝 작은 별 “Twinkle Twinkle Little Star” | 어린이 노래 | 슈퍼 심플 일본어

밤에 부르고 싶은 별을 모티프로 한 동요라면 이 ‘반짝반짝 작은 별’이 유명하지요.

하늘에 떠 있는 아름다운 별을 부드러운 멜로디로 노래한 곡입니다.

멜로디언이나 리코더 등 학교에서 연주도 배우는 곡이므로, 많이 불러서 멜로디를 익히게 해 주고 싶네요.

원래는 프랑스에서 유행한 샹송이며, ‘반짝반짝 작은 별’이라는 제목은 개사된 버전이라고 합니다.

원곡의 제목은 ‘엄마, 있잖아’로, 이것도 깊이 있는 가사이니 한 번 읽어 보시는 건 어떨까요.

물고기의 자장가작사: 이노우에 히사시 / 작곡: 아오시마 히로시

물고기의 자장가♪ 이스미 주니어 코러스

이노우에 히사시 씨가 작사하고 아오시마 히로시 씨가 작곡한 이 노래는, 이노우에 씨가 쓴 『열한 마리의 고양이』라는 그림책 속에서 11마리의 고양이들이 이 노래를 불러 큰 물고기를 잠들게 한 뒤 붙잡는 장면이 등장합니다.

그렇다고 해도 아시다시피 물고기의 눈에는 눈꺼풀이 없어서, 자고 있는지 여부를 판별하기가 매우 어려울 것 같습니다.

가쓰오나 참치 등은 헤엄치면서 잘 수 있다고 하네요.

해외의 자장가는 3박자인 경우가 많은 반면, 일본의 자장가는 기본적으로 2박자가 많은 것이 신기합니다.