미야기현에서 노래로 이어지는 아름다운 민요｜향토의 마음을 울리는 명작집

풍년 코이코이 절기타니 유리

민요 풍년 코이코이(미야기현 민요) 키타니 유리 키타니 유리 민요 유리네 모임

‘풍년 코이코이부시’는 문전예능인이 부르던 ‘코이코이부시’를 편곡한 것입니다.

다이쇼 말기 무렵까지도 봄이 되면 센다이 근교의 농가들을 돌며 풍년을 기원하던 문전예능인 일행이 있었고, ‘풍년만작 삿사토 코이코이’라고 종과 사미센으로 흥겹게 장단을 맞추며 걸어 다녔다고 전해집니다.

여름의 산노래미즈호 아케미

미즈호 아케미 여름의 산노래

구로카와, 모노군의 농산촌에서 땔감으로 쓸 잡목을 벨 때 흥얼거리는 민요 ‘여름 산노래’입니다.

주흥가의 진구가 야외에서 불리면서 느긋한 장단으로 바뀌었다고 전해집니다.

전쟁 전에는 ‘풀베기 노래’라고 불렸으며, 여름에 풀을 베러 오가던 길에 미야기, 모노, 구로카와 군 일대의 농촌에서 불리던 ‘풀베기 말몰이 노래’의 한 종류입니다.

십삼하마 진쿠

시나가와 큐리안 춘계 민요 대회☆주산하마 진구☆시나가와 스미레회☆20160429

미야기현 이시노마키시의 태평양에 떠 있는 섬 ‘킨카산’ 북부, 토노군 오가츠정의 나부리만을 마주한 주산하마 지방에 전해 내려오는 민요 ‘주산하마 진쿠’입니다.

이 노래는 어부들이 술자리에서 흥을 돋우기 위해 부르던 노래입니다.

산리쿠 연안 일대에서 알려진 하마진쿠의 한 종류로, 같은 미야기현의 민요 ‘엔토 진쿠’ 등과 형제격의 관계에 있습니다.

미야기노 본요

미야기노 본노노歌 (미야기)

‘미야기노 본노우타’는 센다이시의 미야기노 주택에 살던 이와테현 출신 민요 연구가 다케다 주이치로 씨가 전후 얼마 지나지 않아 만든 노래입니다.

옛날, 다테 가문의 3대 당주 쓰나무네의 불미스러운 행실로 인해, 겨우 두 살이던 가메치요에게 가문을 잇게 하는 일이 있었습니다.

이로 말미암아 다테 번에서는 본오도리 등이 금지되었고, 현내에는 본오도리다운 것이 거의 찾아볼 수 없게 되었기 때문에, 훗날 만들어진 이 노래는 귀중한 본노우타로 전해지고 있습니다.

장가지타

미야기 나가모치노 우타

‘나가모찌우타’는 원래 에도 시대의 숙박촌 등지에서 가마를 메고 다니던 주소 불명의 사람들, 이른바 ‘운스케’라 불리던 이들이 부르던 ‘운스케우타’였다고 합니다.

이 노래를 산킨코타이의 인부로 동원된 농민들이 익혀 돌아온 뒤 전해진 것이 바로 이 ‘나가모찌우타’라고 합니다.

미야기 마고우타

미야기 마고우타 시청 CD 2011년 샤쿠하치 민요의 울림 이달의 한 곡

‘미야기 마고우타’는 나가노현 코모로시 주변에서 비롯된 민요 ‘코모로 마고우타’가 유입되어 미야기의 마고우타가 되었다고 전해집니다.

힘 있고 저음이 매력적인 인기 민요 가수 아카마 마사오 씨가 쇼와 37년(1962년)에 레코드로 녹음한 것을 계기로, 도호쿠를 대표하는 마고우타가 되었습니다.

정의절

쇼지 케이코의 고향 ‘조의절(미야기현 민요)’

센다이 시 교외의 정의여래에서 대대로 불려 온, 인연 맺기를 기원하는 한 곡입니다.

음력 7월 7일의 연일을 앞둔 전날 밤, 소중한 사람과 만나기로 약속을 나누는 풋풋한 정경이, 속삭이듯 다정한 선율 위에 담담히 그려져 있습니다.

이 작품은 매체에서 대대적으로 다뤄질 기회는 많지 않지만, 그렇기에 지역에 뿌리내린 사람들의 순수한 소망이 더욱 짙게 느껴지는 미야기의 민요를 대표하는 작품입니다.

도호쿠의 풍요로운 자연과 축제 밤의 소박한 두근거림을 떠올리며, 살짝 귀를 기울여 보지 않겠어요?