[일본의 민요·향토의 노래] 향토애가 넘치는 일본 각지의 명곡집

검은 단도 절모토 치토세

모토 치토세 '구로단도부시'

아마미 민요 가수 모토 치토세 씨가 아마미의 시마우타로 알려진 ‘구로단도부시’를 선보이고 있습니다.

역시 프로 가수답게 훌륭한 목소리를 들려주며, 샤미센 실력도 뛰어납니다.

모토 치토세 씨가 시마우타를 선보이는 것은 매우 귀중한 것으로 여겨집니다.

이쓰키의 자장가야마구치 요시코

이츠키 자장가 야마구치 요시코(리향란)

‘이츠키의 자장가’는 구마모토현 구마군 이츠키촌에 전해 내려오는 민요로, 구마모토현을 대표하는 민요로 알려져 있습니다.

‘이츠키의 자장가’는 보모 노래(아이돌봄 노래)의 하나로, 고향을 떠나 숙식하며 아이를 돌보는 일을 하는 젊은 보모의 힘들고 애달픈 심정을 그려내고 있습니다.

기소부시모리 마사코

기소부시(きそぶし) '나가노현 민요'

‘기소부시’는 나가노현 기소 지역의 민요입니다.

근세부터 기소 지역에 전해 내려오는 민요로, 기소의 목재를 강에 띄워 운반하는 ‘가와나가시(뗏목 운송)’를 모티프로 삼아 기소강과 주변 산들, 그리고 사람의 정을 노래합니다.

기소부시가 전국에 널리 퍼진 것은 다이쇼부터 쇼와 전전기에 걸쳐 후쿠시마초(현재의 기소정)에서 읍장을 지낸 이토 아츠시의 노력에 힘입은 바가 크다고 전해집니다.

에ッチū 오와라부시에지리 도요하루

에치추 오하라부시 (에지리 도요하루)

‘엣추 오와라부시’는 도야마현 도야마시의 야쓰오 지역에서 전승되어 온 민요입니다.

에도 시대부터 전해 내려왔으며, 다이쇼에서 쇼와에 이르는 동안 세련되어 오늘날에는 일본 민요 가운데서도 손꼽히는 난곡으로 여겨집니다.

또 반주에 호큐(호킨/코큐)가 사용되는, 전국적으로도 드문 유형의 민요이기도 합니다.

쓰가루 존가라부시후지 아야코

후지 아야코 ‘쓰가루 종가라부시’.wmv

“츠가루 존가라부시”는 츠가루 샤미센 반주와 함께 불리는 아오모리현의 민요입니다.

“츠가루 요사레부시”, “츠가루 오하라부시(오하라부시)”와 더불어 츠가루 3대 민요 중 하나입니다.

‘존가라’는 한 설에 따르면 전국시대, 아오모리현 아사세이시 성 아래에 있던 절의 승려 ‘조엔(常椽)’의 이름에서 유래한 것으로 전해집니다.

구로다부시아카사카 코우메

아카사카 코우메 축하 노래 구로다부시

‘구로다부시’는 후쿠오카현 후쿠오카시의 민요로, 술자석 등에서 자주 불리는 대표적인 곡입니다.

‘지쿠젠 이마요’라 불리던, 후쿠오카번 무사들에게 불리던 노래가 일본 전국으로 퍼진 것으로, 가가쿠 ‘에텐라쿠’의 멜로디에 다양한 가사를 얹어 부르는 ‘에텐라쿠 이마요’를 바탕으로 하고 있습니다.

고키리코부시

고키리코부시

도야마현 난토시 고카야마 지역에 전해 내려오는 유명한 민요입니다.

리드미컬하게 연주되는 샤미센은 뛰어난 기량을 보여 주며, 민요에 편견이 있는 젊은 사람이라도 부담 없이 들을 수 있습니다.

또한 와다이코 연주도 압권으로, 울려 퍼지는 굉음의 크기에는 깜짝 놀라게 됩니다.