RAG Music일본의 노래
멋진 동요·민요·창가
search

[일본의 민요·향토의 노래] 향토애가 넘치는 일본 각지의 명곡집

북에서 남까지, 일본 각지에 전해 내려오는 향토의 보물이라 할 수 있는 전통의 노랫소리.

여러분도 어릴 적에 조부모님이나 부모님께서 불러 주셨거나 함께 불렀던, 기억에 남는 한 곡이 있지 않나요?그 땅의 삶과 문화, 사람들의 마음이 담긴 민요는 세대를 넘어 전해져 왔습니다.

이 글에서는 그런 마음에 울림을 주는 일본 민요들을 소개합니다.

그리운 고향의 선율에 귀를 기울이며, 일본의 마음과 풍토를 느껴보세요.

【일본 민요·향토의 노래】향토애가 넘치는 일본 각지의 명곡집(21〜30)

스미요시오도리

💗스미요시 춤💗【스미요시 신사 모내기 신사(오타우에 신지) 2024】벌레 퇴치 춤 / 오사카의 신사 의식
스미요시오도리

오사카의 스미요시타이샤에서 노래로 전해 내려오는, 신성하고 역동적인 헌납무의 노래입니다.

샤미센과 북이 새기는 경쾌한 리듬은 오곡풍년을 기원하는 사람들의 기도의 마음 자체를 표현하는 듯합니다.

신사 의식에서는 사랑스러운 동녀들이 부채를 손에 들고 춤을 춥니다.

그 모습은 엄숙한 분위기 속에서도 생명력이 넘쳐 흘러, 보는 이의 마음을 설레게 하지요.

오사카의 오랜 역사적 숨결을 느끼며, 그 신성한 울림에 한 번 젖어 들어보는 건 어떨까요?

사카이 스미요시

오사카 스미요시의 풍정을 노래한 한 곡입니다.

느긋한 삼미센의 음색이 간사이 특유의 윤기 있는 분위기를 자아내고 있지요.

가사의 세계에서는 스미요시 타이샤의 명소들을 돌아보며, 그 활기를 피부로 느끼는 듯합니다.

후반부에서 지역 특산품을 권하는 모습에서는 사람들의 따뜻한 마음이 전해지는 것 같아요.

옛 정취 가득한 나니와의 풍경을 떠올리고 싶을 때, 곱씹으며 감상하고 싶은 한 곡입니다.

마키오산 노보리 올리기 온도

마키오산 노보리아게 온도 / 이즈미시 핫츠나미초
마키오산 노보리 올리기 온도

메이지 초기에 오사카부 이즈미시에서 생겨난 민요 중 하나입니다.

마키오산의 절에서 공개 법회(개장)가 있을 때, 사람들이 깃발을 높이 들고 노래하며 걸어간 길노래에서 비롯되었다고 합니다.

이세 온도 계열의 경쾌한 리듬 위에 힘찬 추임새가 어우러져, 순례 일행의 북적이는 모습이 눈앞에 그려집니다.

가사에는 특산물인 귤과 당시의 풍경, 정경이 녹아 있어, 흥겨움 속에 지역에 대한 애정이 살아 숨 쉬는 내용입니다.

오사카의 긴 역사와 그곳에 살았던 사람들의 기도의 목소리에 귀 기울이고 싶을 때 딱 맞는 한 곡일지도 모릅니다.

요코야마 온도

[오쿠보 구 납량 봉오도리] ~전통의 요코야마 온도~ 오사카·쿠마토리초!
요코야마 온도

쿠마토리초에서 사랑받아 온 본오도리 노래입니다.

조루리와 가부키를 도입한 곡으로, 가사에는 순례자의 여행과 이별의 이야기가 엮여 있어 옛사람들의 삶을 떠올리게 합니다.

전승자 가와이 가즈요시 씨에 의해 ‘가와치 온도’의 경쾌한 선율 구성이 더해지는 등, 시대와 함께 춤추기 쉬운 템포로 변해 온 이 온도.

전통을 지키면서도 많은 사람들이 즐길 수 있도록 하려는 따뜻한 마음이, 이 작품의 매력이 되고 있는 것인지도 모릅니다.

카시이 씨와 춤

오사카부 이즈미사노시에서 소중히 계승되고 있는, 열기로 가득한 본오도리 노래입니다.

야구라 위에서 울려 퍼지는 힘찬 북소리 리듬에 맞춰, 짧은 구절을 반복하며 밤새도록 춤을 춘다고 합니다.

원래는 오사카 여름 전투의 가시이 전투에서 상처를 입은 장병들을 격려하기 위해 추어졌다고 전해집니다.

세대를 넘어 사람들을 잇는 축제의 열기와 고향에 대한 깊은 애정이 곡 안에 담겨 있는 듯 느껴지네요.

이즈미사노시의 지정 무형 민속 문화재입니다.

가이즈카 미요 온도

센슈 지역에 예로부터 전해 내려오는 이 온도는 말 그대로 지역의 혼이 깃든 전통 예능입니다.

그 기원은 1583년, 사람들이 새로운 거점의 탄생을 축하하며 사흘 밤낮 춤을 추어 지샜다고 전해지는 데에서 비롯된다고 합니다.

짧은 소절과 기세 좋은 구호가 겹겹이 포개져 듣는 이의 마음을 고조시키는 이 작품.

노랫소리 한 절 한 절마다 선인들의 기쁨과 미래에 대한 염원이 담겨 있는 듯하지 않나요? 1998년 2월에 시의 무형 민속문화재로 지정되어, 현재에 이르기까지 지역의 보물로서 소중히 지켜지고 있습니다.

독특한 ‘촌가케’로 북이 울려 퍼지는 가운데 사람들이 둥글게 원을 지어 춤추는 광경을 떠올리기만 해도 가슴이 벅차오릅니다.

가이가케 온도

레이와 5년 가이카케 납량 축제 가이카케 온도
가이가케 온도

오사카의 센슈 지역, 가이가케 지구에서 소중히 전승되어 온 본오도리의 온도입니다.

전후에 한때 단절되었지만, 1990년에 지역 유자들의 손에 의해 훌륭하게 부활했습니다.

피리와 북의 긴 간주를 사이에 둔 7·7·7·5조의 선율은, 마치 춤의 원과 호흡을 맞추는 듯합니다.

곡이 지닌 따뜻한 울림에는, 고향의 전통을 지켜내고자 하는 사람들의 마음이 깃들어 있는 것 같지 않나요? 2008년 3월에는 한난시의 무형민속문화재로 지정되었습니다.

여름에 열리는 가이가케 납량축제에서는, 지금도 지역 사람들이 원을 이루어 춤추는 모습을 볼 수 있습니다.