[일본의 민요·향토의 노래] 향토애가 넘치는 일본 각지의 명곡집

다케다부시

다케다부시 / 미쓰하시 미치야

가이의 웅대한 자연과 그곳에 뿌리내린 사람들의 자긍심을 용맹하게 노래한, 그야말로 영혼을 뒤흔드는 명곡입니다.

‘사람은 성, 사람은 돌담, 사람은 해자’라는 유명한 가르침을 핵심으로 삼아, 고향에 대한 깊은 애정과 무장의 정신이 힘있게 그려져 있습니다.

원래는 춤 연습용 데모테이프였다는 이 작품은, ‘야마나시의 모두가 부를 수 있는 노래를’ 바랐던 작사가의 뜻에 따라 1957년에 가사가 쓰였습니다.

역사 로맨스에 푹 빠지고 싶을 때, 스스로를 奮い立たせ고 싶을 때 들어보는 건 어떨까요?

아와 요시코의 선율

아와오도리(요시키코노부시)

도쿠시마현에서 사랑받는 민요 곡입니다.

일본 3대 본오도리 중 하나인 ‘아와오도리’ 때에 불리며, 도쿠시마현민뿐만 아니라 많은 사람들에게도 친숙합니다.

이 곡의 매력은 무엇보다도 듣는 이의 마음을 들뜨게 하는 경쾌한 ‘조메키’ 리듬에 있습니다.

추는 사람도 보는 사람도, 그 자리에 있는 모두가 함께 즐기는 것이 멋이라는 것을 일깨워 주는 듯한, 해방적인 에너지로 가득 차 있습니다.

축제의 열기와 사람들이 하나가 되는 고양감을 맛보고 싶을 때 들어보는 건 어떨까요.

저도 모르게 몸을 움직이고 싶어지는, 신비한 매력이 담긴 곡입니다.

가타노부시

#엑스포 온도 카타노 절편~원 무용 버전【공식】

에도 시대 중기에 탄생한 것으로 알려진, 가와치 지방의 전통적인 본오도리 노래입니다.

‘가와치 온도’의 루츠로도 알려져 있습니다.

지역마다 선율과 춤이 조금씩 다른 형태로 전승되어 온 역사가 있으며, 그 소박한 울림 속에서 고향의 원풍경을 떠올리는 분들도 계시지 않을까요.

2018년 10월에는 오케스트라 반주로 구성된 음원 ‘가타노부시~이시카와 고에몬~’이 발매되었습니다.

더 나아가 2025년에는 ‘오사카·간사이 엑스포’ 관련 기획에서, 젊은 층에게도 닿을 수 있도록 업템포로 편곡된 본작이 소개되었습니다.

사노 구도키

사노 구도키(이즈미사노시의 본오도리)

오사카부 이즈미사노시에서 에도시대부터 이어져 내려오는, 이야기성이 풍부한 본오도리 노래입니다.

샤미센과 북이 새기는 리듬에 실린, 말을 건네듯한 7·5조의 선율이 마음에 깊이 와닿습니다.

마치 역사 그림두루마리를 보는 듯한 기분을 느끼게 해주죠.

문화적 가치가 높이 평가되어, 일본 유산의 구성 문화재로도 지정되었습니다.

오사카의 역사와 사람들의 삶에 생각을 깊이 하고 싶을 때 들어보는 것은 어떨까요?

남부 다와즈미노 우타

코자이 카오리 – 난부 다와라즈미우타

‘난부 다와즈미타(남부 다와쯔미 우타)’는 옛 난부 번의 영지였던 아오모리현 산노헤군에 전해 내려오는 민요이자 문지방 앞에서 공연하던 걸립 노래입니다.

예전에는 아오모리현 산노헤군의 걸립 예인들이 정월이나 절분 같은 절기에 집집을 돌며, 쌀가마니 등의 소도구를 사용해 ‘난부 다와즈미타’ 등을 선보였습니다.

집의 가장이나 안주인, 그리고 곳간과 저택을 한껏 치켜세우는 축하 공연을 펼치고, 그 대가로 쌀이나 돈을 받았던 것으로 전해집니다.

탄광부의 노래

본오도리 탄광부시(스즈키 마사오)

‘탄광절’은 후쿠오카현에 전해 내려오는 민요로, 현재의 다가와시에서 탄생한 것으로 알려져 있습니다.

미쓰이 다가와 탄광의 여성 노동자들이 부르던 ‘이다장 타선탄가(伊田場打選炭唄)’가 원곡으로 여겨지며, 편곡을 거쳐 1932년에 처음으로 레코드화되었습니다.

현재는 본오도리에서 가장 표준적인 곡으로서 전국적으로 널리 퍼져 있습니다.

오샤오도리

레이와 원년 유축제 오사 온도 춤 봉납

오사카부 이즈미사노시의 히네 신사에서 대대로 불려 온, 지역에 뿌리내린 축하의 온도입니다.

그 기원은 에도 시대에 유행한 이세 참배 길에서 부르던 길노래에 있으며, 쇼와 40년(1965)에 우지가들의 공모로 이름이 정해지고 안무와 함께 봉납되었습니다.

북의 리듬과 힘찬 구호가 하나가 된 활기 넘치는 곡조가 특징입니다.

지역 사람들의 손으로 소중히 지켜져 온, 그야말로 고향의 마음이 깃든 한 곡.

오사카 축제의 열기와 사람들의 따뜻한 기도에 한 번 접해 보시는 건 어떨까요?