[야마가타의 민요] 세대를 넘어 이어지는 고향의 마음. 그리운 선율에 담긴 마음

우리 집 천방지축 놈

해보자, 동요 ‘오라에노 촌베나한’ [#쓰루토피! #쓰루오카시 청사 60초 홍보실] #쓰루오카 #쇼나이 #야마가타 #육아 #양육 #아이중심해봤다 #동요 #히나마쓰리

야마가타현 쓰루오카시에서 세대를 넘어 입가에 맴돌아온 마음 따뜻해지는 동요입니다.

눈물을 흘리는 아이를 다정히 달래 주는 듯한, 소박한 시선이 느껴집니다.

쇼나이 지방 사투리가 살아 숨 쉬는 이 작품은 마치 지역의 온기를 그대로 소리에 담아낸 것 같습니다.

부모와 아이가 손뼉을 치며 함께 노래하는 미소 지을 만한 정경이 눈에 떠오릅니다.

육아 중의 한때나 아이들과 동요를 즐기는 시간은 물론, 마음이 조금 지쳤을 때 들어 보면 그 다정한 선율이 살며시 감싸 주는 듯한 기분이 들지 않을까요?

야마가타 바쿠로부시

야마가타 바쿠로부시

말을 데리고 장으로 향하는 마부들의 여정 속 마음결을 노래한 한 곡입니다.

여러 필의 말을 이끄는 묵직한 발걸음과 흔들리는 짐의 리듬이, 느긋하면서도 탄력 있는 독특한 삼박자의 가락으로 표현되어 있습니다.

애수로 가득한 선율의 이면에는 일에 대한 자부심과 동반자인 말에 대한 깊은 애정이 담겨 있을지도 모르겠습니다.

이 곡은 1931년에 야마가타신문이 지역 주민들에게서 가사를 공모하고, 민요가 가토 모깃쿠 씨가 이를 엮어낸, 사람들의 손으로 가꿔진 작품입니다.

야마가타의 한적한 풍경을 떠올리고 싶은 분들에게 마음에 스며드는 작품이라 할 수 있겠습니다.

아사히 온도

【야마가타현 아사히정】아사히 온도(기본 ver)

아사히마치의 이름 유래가 된 아사히다케의 아름다운 풍경을 배경으로, 젊은이들의 화사한 사랑 이야기를 그린 한 곡입니다.

사랑하는 사람을 신부로 맞이하러 간다는 희망으로 가득한 이야기에는 공감하시는 분들도 계실지 모르겠네요.

이 곡은 정촌 시행 70주년이라는 뜻깊은 해를 기념하여, 2025년 봄에 현지 출신 가수 아사쿠라 사야 씨의 청아한 가창으로 CD화되었습니다.

축제의 즐거운 모습이 눈에 선하게 떠오르는, 마음이 따뜻해지는 한 곡.

고향 풍경이 그리워질 때 들으시는 것도 추천드립니다.

오키타마 오츠에

오키타마 오츠에

야마가타현 오키타마 지방의 경사스러운 자리들을 화려하게 수놓아 온 본오도리 노래입니다.

그 기원은 니가타의 에치고 진쿠에 있으며, 에도 시대 이후 이 지역에서 축하 노래로 널리 사랑받아 왔습니다.

도코노마에 장식된 소나무와 대나무, 넓은 좌식 방에 만개한 매화와 벚꽃 등, 화사한 연회의 풍경이 눈앞에 그려지는 듯하네요.

이 곡이 지닌 정서적이고 소박한 선율에서 어딘가 향수를 느끼는 분들도 계실지 모르겠습니다.

앨범 ‘마음의 고향 일본의 민요’의 ‘야마가타 민요 편’ 제2집에는 후지오 류조 씨의 해설과 함께 수록되어 있습니다.

축제의 흥겨움과 사람들의 미소가 떠오르는 이 작품은, 고향의 따뜻함을 느끼고 싶을 때 들어보시는 건 어떨까요?

오키타마 본오도리 노래

오키타마 본오도리 노래

야마가타현 오키타마 지방에서 예로부터 전해 내려오는, 마음이 설레는 본오도리 노래입니다.

농사일을 하며 흥얼거린 노래가 그 뿌리로 알려져 있으며, 가사에는 수확의 기쁨과 사람들의 굳은 유대감 등, 그 땅에 뿌리내린 삶에 대한 마음이 담겨 있습니다.

북과 샤미센의 빠른 템포, 그리고 힘찬 추임새는 축제의 흥겨움과 고조되는 분위기를 한층 짙게 느끼게 해 주지요.

이 곡은 쇼와 10년경에 성립된 것으로 전해지는 민요입니다.

고향의 풍경을 그리워하는 분들에게는, 마치 마음이 돌아갈 곳을 찾은 듯한 감정을 느끼게 해 줄지도 모릅니다.

일본 축제가 가진 따뜻한 일체감을 느껴보고 싶은 분들께도 추천합니다.

오키타마 주야 쌀 씻는 노래

오키타마 술집 쌀 씻는 노래(야마가타)

오키타마 지역의 양조장에서 쌀을 씻는 작업요로 전해 내려온 곡입니다.

단조로운 일에 리듬을 불어넣는 구호에서 동료들과 호흡을 맞추는 양조인들의 활기가 전해집니다.

이 구전가는 에무라 데이이치 씨의 가창으로 1972년에 레코드화된 음원이 남아 있으며, 최근에는 이노마타 다카시 씨의 앨범 ‘야마가타 민요편 제3집’에서도 들을 수 있습니다.

민요 선율에 흠뻑 젖어 일본주 한 잔을 곁들이며, 그 한 잔에 담긴 장인들의 역사에 생각을 잠겨 보는 것도 추천합니다.

국화와 도라지

국화와 도라지

야마가타현 히가시네시에 있는 나가토로 지방에 전해 내려오는, 경사스러운 자리에서 불리는 격조 높은 축가입니다.

마치 자매처럼 다정한 두 사람을 아름다운 꽃들에 비유해 축복하는, 마음이 따뜻해지는 정경이 그려져 있습니다.

역사는 오래되어, 분큐 연간에는 이미 불렸다고 전해지는 한 곡입니다.

하라다 나오유키의 앨범 ‘하라다 나오유키 민요집 ~북에서 남에서 보옥집~’과 아라키 교코의 앨범 ‘신·민요 이치반’에 수록되어 있습니다.

소중한 이의 행복한 출발을 기원하는 맑고 밝은 기분에 공감하시는 분도 계실지 모르겠습니다.

축하 자리에서는 물론, 품격 있는 전통 선율에 흠뻑 젖고 싶을 때 듣는 것도 추천합니다.