[야마가타의 민요] 세대를 넘어 이어지는 고향의 마음. 그리운 선율에 담긴 마음

야마가타 소바 온도호시카와 에이코

야마가타 소바 온도

민요 가수 호시카와 에이코 씨가 부른 ‘야마가타 소바 온도’입니다.

헤이세이 시대에 만들어진 비교적 새로운 노래입니다.

지역에 소바 노래가 없다는 사실을 깨닫고, 오오타키 이치로 씨가 작사를, 나가야마 요코 씨와 하야부사 토시히데 씨가 작곡 의뢰를 받아 완성했습니다.

야마가타현의 소바 가게에 가 보면 어느 가게에서나 호시카와 에이코 씨의 CD나 포스터를 볼 수 있다고 합니다.

사카타 진쿠이시카와가 미요키치

사카타 진구(이시카와케 미요키) 80rpm2

‘사카타 진쿠’는 막말에서 메이지에 이르는 시기에 번성했던 사카타항을 배경으로, 화류계의 술자리에서 불리던 흥겨운 노래입니다.

에도에서 유행한 ‘소우자 오마헨카부시’가 이 지역에도 정착한 것이 아닌가 한다고 전해집니다.

사카타는 모가미강 유역과 쇼나이 평야의 쌀이 모여드는 집산지였기 때문에, 쌀 창고가 많은 것으로 유명합니다.

노래는 이시카와야 미요키치 씨의 것입니다.

신조부시아사쿠라 사야

신조절.wmv

‘신조부시’는 메이지 6년(1873년)에 생긴 만바초 유곽에서 술자리의 흥을 돋우는 노래로 불리기 시작한 소란스러운 노래입니다.

본래는 들판에서 풀을 베는 이들이 오가며 부르던 ‘풀베기 마고타’라는 노래였는데, 조금씩 바뀌어 만바초로 전해지며 좌식 연회에서 부르는 노래로 형태를 바꾸었습니다.

노래한 사람은 야마가타현 출신의 싱어송라이터 아사쿠라 사야 씨입니다.